Recent Translations 4 Maccabees 12:4

Land Of Thy Brethren Aponoia The End Of Vision By Disobedience Disobeyed Distorted Mortals So That Thou Shalt Not Be Persuaded And He Died Before

azure noaccets_text

On Earth Unto Thy Breaches, The End Of Which, For The Sake Of Persuasion, Distorted, Die Thee, And With Persuasive Tala, Tortured, And They Die Before.

polly cleaned_text

Land Me On The Of Brothers Brothers Your Apony Apoia The Fee End Horn Hora Dia Gr For Dispersuasion Threatened Distorted Warped Deathkasin Death In Thou E Hey Me On The With Non Persuaded Persuasion Tala Talas Tortured And Plus He Deathy Kneading Pre Hour

polly LIT_Combined

Land On The Of Brothers Your Apoia The End Hora Dia For Threatened Warped Death Thou Hey On The Non Persuasion Talas Tortured Plus He Kneading Pre Hour

polly greeked_noaccents

On Earth With Your Breaches The End Of Sight Through Persuasion Of Persuasion Warped You I With Persuaded Tala Tortured And He Was Deposed Before

polly greeked_accents

You See The End Of Your Brothers In Agony, Because They Died Perverted Because Of Their Convictions; If You Are Not Convinced, You Are Tormented And He Will Die Before The Time

google cleaned_text

Γῆς μέν τῶν ἀδελφῶν σου ἀπονοίας τὸ τέλος ὁρᾶς διὰ γὰρ ἀπείθειαν στρεβλωθέντες τεθνήκασιν σύ εἰ μέν μὴ πεισθείης τάλας βασανισθεὶς καὶ αὐτὸς τεθνήξῃ πρὸ ὥρας

Greek orig_text View LIT

Γῆς μέν τῶν ἀδελφῶν σου ἀπονοίας τὸ τέλος ὁρᾶς διὰ γὰρ ἀπείθειαν στρεβλωθέντες τεθνήκασιν σύ εἰ μέν μὴ πεισθείης τάλας βασανισθεὶς καὶ αὐτὸς τεθνήξῃ πρὸ ὥρας

Greek cleaned_text View LIT

4 Maccabees Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   27  

4 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18